النسخة السويدية من هذا الموقع هي المرجع المعتمد إذا اختلفت هذه الترجمة عنها.

كم من الوقت يجب أن أكون قد عشت في السويد؟

القاعدة العامة للبالغين هي ثماني سنوات من الإقامة الدائمة (hemvist) في السويد. لدى عدة فئات مدد أقصر، مثل مواطني دول الشمال الأوروبي (سنتان)، وعديمي الجنسية (5 سنوات)، والأشخاص دون سن 21 (7 سنوات).

رُفعت القاعدة العامة من خمس إلى ثماني سنوات ضمن القواعد المشددة التي دخلت حيز التنفيذ بشكل أساسي في 6 يونيو 2026. المدة المطلوبة تعتمد على فئتك.

مدة الإقامة الدائمة حسب الفئة

  • القاعدة العامة: 8 سنوات.
  • مواطن من دولة شمال أوروبية يتقدم بالطلب: سنتان.
  • متزوج من مواطن سويدي، أو شريك مسجل، أو ساكن معه (sambo): 7 سنوات، إذا استمرت العلاقة 5 سنوات على الأقل وكان الشريك مواطنًا سويديًا لمدة 5 سنوات على الأقل.
  • مواطن سويدي سابق: سنتان.
  • دون سن 21 عند تقديم الطلب: 7 سنوات.
  • عديم الجنسية: 5 سنوات.
  • شخص لديه إقرار بوضع اللاجئ: 7 سنوات.

ما الذي يُحتسب كإقامة دائمة؟

الإقامة الدائمة (hemvist) أكثر من مجرد التسجيل السكاني (folkbokföring). يُشترط أن تكون مستقرًا في السويد بشكل دائم وتنوي البقاء. المدة التي يمكن احتسابها تعتمد على الأساس القانوني لإقامتك.

  • تصاريح الزيارة، وتصاريح الدراسة العادية، وتصاريح الأو-بير عادةً لا تُحتسب كإقامة دائمة مؤسسة للإقامة.
  • قد تُحتسب دراسة الدكتوراه في بعض الحالات، إذا اتضح أنك كنت تنوي البقاء بعد الدراسة.
  • إذا كنت خارج السويد لأكثر من ستة أسابيع خلال سنة واحدة، يُستبعد عادة كامل وقت الغياب.
  • الانتقال والاستقرار الفعلي في بلد آخر يقطع مدة الإقامة الدائمة.
  • يجب على مواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية أن يكونوا قد استوفوا شروط حق الإقامة خلال الفترة المعنية.
  • المدة التي يقضيها الشخص في السويد تحت هوية مزيفة لا تُحتسب.

تُطبَّق القواعد المشددة أيضًا على الطلبات القديمة التي لم يُبتّ فيها بعد. لا توجد أحكام انتقالية عامة.

اقرأ المزيد