كلمات ومصطلحات

Anvisningsbrev (رسالة توجيه)

رسالة من إحدى الهيئات تخبرك بما يجب عليك فعله لاحقًا.

Demokrati (الديمقراطية)

حكم الشعب — أن تنبع السلطة من الشعب.

Folkbokföring (التسجيل السكاني)

تسجيل مكان إقامتك لدى مصلحة الضرائب.

Försörjningskrav (شرط الإعالة الذاتية)

شرط القدرة على إعالة النفس.

Grundlag (القانون الدستوري)

قانون يصعب تعديله ويحمي الديمقراطية.

Hemvist (محل الإقامة الفعلي)

أين تقيم فعليًا ومنذ متى.

Kommun (البلدية)

المستوى المحلي، المسؤول عن المدارس ورياض الأطفال والرعاية.

Kunskapskrav (شرط المعرفة)

شرط إتقان اللغة السويدية ومعرفة المجتمع السويدي.

Medborgarskap (الجنسية)

الرابطة القانونية بين الشخص والدولة.

Migrationsverket (مصلحة الهجرة السويدية)

الهيئة التي تبتّ في طلبات تصاريح الإقامة والجنسية.

Offentlig sektor (القطاع العام)

الأنشطة التي تديرها الدولة أو المناطق أو البلديات.

Permanent uppehållstillstånd (تصريح الإقامة الدائمة)

تصريح للعيش في السويد دون تحديد مدة.

Personnummer (الرقم الشخصي)

رقمك الفريد في السجل السكاني.

Regering (الحكومة)

رئيس الوزراء والوزراء، الذين يحكمون البلاد.

Region (المنطقة/الإقليم)

المستوى الإقليمي، المسؤول بشكل رئيسي عن الرعاية الصحية.

Riksdag (البرلمان السويدي)

الجمعية المنتخبة من الشعب السويدي، وهي التي تسنّ القوانين.

UHR (المجلس السويدي للتعليم العالي)

Universitets- och högskolerådet، الهيئة المسؤولة عن الاختبار.

Uppehållsrätt (حق الإقامة)

حق مواطني الاتحاد الأوروبي في العيش في السويد دون تصريح إقامة.

Yttrandefrihet (حرية التعبير)

الحق في التعبير عن آرائك.