النسخة السويدية من هذا الموقع هي المرجع المعتمد إذا اختلفت هذه الترجمة عنها.
ما المقصود بشرط الإعالة الذاتية (försörjningskravet)؟
يجب أن تكون قادرًا عادةً على إعالة نفسك بشكل دائم. بالنسبة لعام 2026، يعني ذلك ما لا يقل عن ثلاثة أضعاف مبلغ الدخل الأساسي (inkomstbasbelopp)، أي 250,200 كرونة سويدية سنويًا قبل الضريبة، أي 20,850 كرونة سويدية شهريًا.
شرط الإعالة الذاتية جديد وقد أُدخل ضمن القواعد المشددة. وينطبق كقاعدة عامة على مقدمي الطلبات الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و67 عامًا.
المستوى المطلوب لعام 2026
يرتبط المستوى بمبلغ الدخل الأساسي (inkomstbasbelopp) ويُعاد احتسابه كل عام. بالنسبة لعام 2026، يُشترط ما لا يقل عن ثلاثة أضعاف مبلغ الدخل الأساسي، ما يعادل 250,200 كرونة سويدية سنويًا قبل الضريبة أو 20,850 كرونة سويدية شهريًا.
ما الذي يُحتسب عادةً
- راتب دائم من عمل غير مدعوم.
- دخل دائم من نشاط تجاري خاص بك.
- قد يُحتسب تعويض الأبوة أو تعويض المرض المرتبط بالعمل أثناء عمل مستمر.
- الدخل الثابت على مر الوقت له وزن أكبر من بضعة أشهر جيدة فقط.
ما الذي لا يُحتسب عادةً
- دخل شريكك.
- رأس المال، أو المدخرات، أو الممتلكات العقارية.
- إعانة البطالة (a-kassa)، ودعم النشاط، وتعويض التطوير، وتعويض التأهيل (etableringsersättning).
- وظائف البداية الجديدة (nystartsjobb)، والدعم الخاص للتوظيف، ووظائف التأهيل، وبعض دعم بدء المشاريع الخاصة.
كذلك يجب ألا تكون قد تلقيت مساعدة إعالة (försörjningsstöd) لأكثر من ستة أشهر إجمالًا خلال السنوات الثلاث السابقة للقرار.
الاستثناءات
- لديك الحق في معاش الشيخوخة القائم على الدخل، أو معاش الضمان، أو دعم إعالة كبار السن.
- أنت طالب بدوام كامل بنتائج مقبولة في برنامج يؤدي إلى شهادة جامعية في جامعة سويدية أو كلية عليا.
- أنت طالب بدوام كامل في برنامج تعليم مهني عالٍ (yrkeshögskola) يؤدي إلى شهادة YH أو شهادة YH متقدمة.
- أنت تدرس على مستوى الثانوية (gymnasium).
- لا يمكن أن يُطلب منك بشكل معقول استيفاء الشرط، على سبيل المثال بسبب إعاقة.
يتغيّر المبلغ عند تغيّر مبلغ الدخل الأساسي. تحقق دائمًا من المستوى الحالي لدى دائرة الهجرة قبل تقديم الطلب.